發新話題
打印

Folk Song 民歌匯聚

引用:
原帖由 超人兄弟 於 2-10-2009 20:47 發表 Glen Campbell - Time In a Bottle ( 原唱 Jim Croce )         Time in a Bottle Lyrics:Jim Croce Music:Jim CroceIf I could save time in a bottleThe first thing that I'd ...

 

Jim Croce 原唱: http://www.youtube.com/watch?v=ichO7gAeOGE&feature=related

 

... 好好聽 ... 好好聽 ...

TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 11-10-2009 20:49 發表   原來 Lisa Fishman 唔係猶太人, 佢最初都係聽 Joan Baez, 大個之後佢研究猶太音樂兼學習 Yiddish 至知道呢首歌嘅背景:   http://www.youtube.com/watch?v=8k13AsNCgdM&fmt=18   &nbs ...

 

條 link to 左 Julie Rogers' The Wedding ...

TOP

陽光空氣 - 威鎮樂隊! 煤氣公司當多真系慧眼識英雄! 依家只要一聽到首歌, 我就會諗起煤氣!

 

 

 

詞: 盧國沾

 

晨早空氣清新開朗

陽光溫暖帶來無限美

鱗光碧海伴遠處夕陽

長空壯闊清風吹千里

自幼早已生於都市

為了生計染盡塵俗氣

願君拋開身邊一切

晨光堪想斜陽陪伴你

其實陽光空氣原是平均給你

朝晚任君取珍惜自然美

晨早空氣清新開朗

陽光溫暖帶來無限美

鱗光碧海伴遠處夕陽

涼風輕吹無塵無俗氣

*塵俗無數藩籬

勸君快些拋棄

小鳥隨天飛

先知自然美

晨早空氣清新開朗

陽光溫暖帶來無限美 ...

TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 12-10-2009 22:32 發表   梗係兄自己聽番嚟啦, 呢首歌日版、國語版我都有 CD!!!     舊年五月我都有開 topic 提過:   http://www.oldcake.net/viewthread.php?tid=8644&extra=page%3D1

勁 ...

 

引用:
原帖由 虎榮 於 12-10-2009 23:11 發表   嘩! 咁咪即系抄襲!  等我咁多年重以為系香港優質產品, 原來系A貨!

Same here ...

TOP

引用:
原帖由 超人兄弟 於 11-10-2009 20:41 發表 hee...hee...我o地有聽過豆豆 mini concert..!( 即一齊去 karaoka....我o地靜靜o甘聽佢唱歌 )

 

咁你地真系好有耳福!

TOP

引用:
原帖由 Kendama 於 11-10-2009 23:29 發表 連夢裡花落知多少都睇過? 睇唔出 bor ...  

 

佢27本作品,我睇左21本咁上下! 其實我唔發脾四果陣時, 都好有善心同感性吓!   

 

TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 11-10-2009 16:21 發表 Lisa Fishman - "Dona Dona" (Yiddish Version)     http://www.youtube.com/watch?v=0CYquNWnFZc&fmt=18

我最喜愛Lisa Fishman的演譯。印尼版也很好,很樸素自然的感覺。

TOP

引用:
原帖由 虎榮 於 12-10-2009 23:11 發表   嘩! 咁咪即系抄襲!  等我咁多年重以為系香港優質產品, 原來系A貨!

 

唔止《陌上歸人》, 連《問》都係疑似 A 貨:

 

《問》1981 (區桂芬 + 葉源春)

 

http://www.youtube.com/watch?v=-OzRYbbsOL8&fmt=18

 

問那星點解要照耀 千秋也未疲倦
為怕海漆黑裡寂寞 星光給慰藉半點

問那海點解要拍岸 千秋也未停斷
為怕山孤單與寂寞 海風給慰問每天

 

 

Vs

 

 

Leadbelly - House of the Rising Sun 1948

http://www.youtube.com/watch?v=y5tOpyipNJs&fmt=18


there is a house in New Orleans
they call the rising sun
it's been the ruin of a many a poor girl (boy)
and me, oh god are one

if i had listened like momma said
i would not be here today
but being so young and foolish too
that a gambler lead me astray

 

 

結構完全一樣!!!

 

 

 




TOP

引用:
原帖由 Kendama 於 12-10-2009 23:19 發表   條 link to 左 Julie Rogers' The Wedding ...

 

已更正, thanks!!!

TOP

引用:
原帖由 虎榮 於 12-10-2009 23:33 發表   佢27本作品,我睇左21本咁上下! 其實我唔發脾四果陣時, 都好有善心同感性吓!     

我看到「夢裡花落知多少」也覺得很難繼續看下去,太傷感了。後來也有看「萬水千山走遍」及「我的寶貝」等,但無論如何,失去了撒哈拉時代的神采。

TOP

講起6 pair半及盧葉媚,有無人記得盧葉媚的「為甚麼?」

為甚麼生世間上,此間許多哀與傷?

TOP

引用:
原帖由 Potato 於 12-10-2009 23:49 發表 我看到「夢裡花落知多少」也覺得很難繼續看下去,太傷感了。後來也有看「萬水千山走遍」及「我的寶貝」等,但無論如何,失去了撒哈拉時代的神采。

 

寫「萬水千山走遍」及「我的寶貝」時, 已是萬刼歸來之軀, 人已離去, 天不再亮, 逝去的感情彷連人的靈魂一部份也帶走了, 剩得一副空殼!

 

小鳳姐及作詞人卡龍寫給三毛的黃沙萬里!

 

 

 

TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 12-10-2009 23:43 發表   唔止《陌上歸人》, 連《問》都係疑似 A 貨:   《問》1981 (區桂芬 + 葉源春)   http://www.youtube.com/watch?v=-OzRYbbsOL8&fmt=18   問那星點解要照耀 千秋也未疲倦為怕海漆黑裡寂 ...

 

雖然有點似 , 不過在樂調上總算有d新野, 呢個case疑點利益可以歸於被告 , 唔似得陌上歸人咁死罪難饒!

TOP

引用:
原帖由 虎榮 於 12-10-2009 23:33 發表   佢27本作品,我睇左21本咁上下! 其實我唔發脾四果陣時, 都好有善心同感性吓!     

 

原來你係三毛痴 (我睇過四本咋 ...) ...

 

咁善心同感性 ... 殺死人咩 ...

TOP

引用:
原帖由 Potato 於 12-10-2009 23:59 發表 講起6 pair半及盧葉媚,有無人記得盧葉媚的「為甚麼?」為甚麼生世間上,此間許多哀與傷?

 

梗系記得啦! 可惜揾唔到個靚版本post上黎! 

TOP

引用:
原帖由 Potato 於 12-10-2009 23:59 發表 講起6 pair半及盧葉媚,有無人記得盧葉媚的「為甚麼?」為甚麼生世間上,此間許多哀與傷?

 

有, 原曲係五輪真弓《一葉舟》:

 

http://www.youtube.com/watch?v=RhCGsqzL_jI&fmt=18

 

 

為什麼 - 盧業媚

 

http://www.youtube.com/watch?v=9tmoOJDa__s&fmt=18

 

 

陳秋霞 1980 年尾最後一隻廣東碟都有翻唱, cut 咗第二段, 唱得激過盧業媚。

 

 

 

TOP

引用:
原帖由 虎榮 於 13-10-2009 00:01 發表   寫「萬水千山走遍」及「我的寶貝」時, 已是萬刼歸來之軀, 人已離去, 天不再亮, 逝去的感情彷連人的靈魂一部份也帶走了, 剩得一副空殼!   小鳳姐及作詞人卡龍寫給三毛的黃沙萬里!   ...

同意!其實當年聽到三毛自殺身亡的消息,一點都不覺意外,首先,她早有自殺的前科,荷西死後,她的作品也流露她有自毀的傾向,再者,承如虎榮兄所說,三毛的靈魂一部份早隨荷西而去,她的死,絕對有跡可尋。

再聽黃沙萬里,教人神傷~~

TOP

引用:
原帖由 Kendama 於 13-10-2009 00:07 發表   原來你係三毛痴 (我睇過四本咋 ...) ...   咁善心同感性 ... 殺死人咩 ...

 

我邊算系痴, 系痴左o既就去左浪跡天涯啦!

唔多似wor! 識得夢裡花落知多少, 你起碼都睇左七本先啱數bor! 你咪諗住我後生少少就亂篤數扼我wor!

 

 

TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 13-10-2009 00:13 發表   有, 原曲係五輪真弓《一葉舟》:   http://www.youtube.com/watch?v=RhCGsqzL_jI&fmt=18     為什麼 - 盧業媚   http://www.youtube.com/watch?v=9tmoOJDa__s&fmt=18   ...

正!

TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 13-10-2009 00:13 發表   有, 原曲係五輪真弓《一葉舟》:   http://www.youtube.com/watch?v=RhCGsqzL_jI&fmt=18     為什麼 - 盧業媚   http://www.youtube.com/watch?v=9tmoOJDa__s&fmt=18   ...

 

Thank you!

TOP

發新話題