發新話題
打印

Folk Song 民歌匯聚

猶太民歌 Tumbalalaika - Over and Over 原曲

 

 

Pete Seeger & Ruth Rubin - Tumbalalaika (Dumbala Laika)

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=uTnhxBENUAY&fmt=18

 

 

Tumbalalaika - Evelina (網上歌手)

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=hJ0cNvfInfg&fmt=18

 

 

Tumbalalaika - Giano (網上歌手)

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=YDbZ9x4pqFU&fmt=18

 

 

Tumbalalaika - The Barry Sisters

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=aYs6NlgcrVU&fmt=18

 

 

 

Tumbalalaika -Andrea Guerra-Prendimi l'anima

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=E1K1bRYJieI&fmt=18

 

 

 

TOP

引用:
原帖由 虎榮 於 4-4-2010 17:29 發表 Janis Ian - Here Comes the Night   呢首歌的中文改編版是徐小鳳的人似浪花, 當年收錄在每日懷念你的大碟中, 是我非常喜愛的歌曲之一,  可惜網上暫時找不到!  

 

何國禧 - 人似浪花 1979

 

http://www.youtube.com/watch?v=zL2sKgZ8w98&fmt=18

 

 

可能何國禧至係中文版原唱, 不過都係小鳳姐唱得好好多!!!

TOP

引用:
原帖由 Kendama 於 6-4-2010 01:17 發表     一聽愛上的歌 ... 較喜歡碗叮噹的版本 ...

 

碗叮噹版:

 

http://www.youtube.com/watch?v=fLVQw_xj-vI&fmt=18

 

 

感覺好清新, 但係論唱功碗叮噹就唔及 SeSeHorie 紥實, 如果 SeSeHorie 肯唱呢首歌, 好大機會可以砌低佢。

TOP

引用:
原帖由 Kendama 於 6-4-2010 23:26 發表   如果 SeSeHorie 肯唱呢首歌同村姑蘇珊果首 I Dreamed a Dream 既話 ... 我地老餅就有耳福了 ...  

 

係喎, 佢唱英文歌超正, 好有 Broadway feel, 呢首肯定啱佢咀型, 一於去 youtube pm 佢!!!

TOP

引用:
原帖由 Kendama 於 7-4-2010 00:32 發表   完全認同 ... youtube 有 pm 既咩? 唔知 SeseHorie 肯唔肯賞面 wor ...

 

youtube 有 pm, 希望佢肯唱啦!!!

TOP

引用:
原帖由 超人兄弟 於 7-4-2010 00:41 發表 如果可以PM...勁 PM 佢!

 

已經 pm 咗。

TOP

引用:
原帖由 Kendama 於 7-4-2010 01:14 發表   Send 埋條 link 比佢啦 ...

 

Send 埋。

TOP

The World is Getting Smaller - Mark Dinning

 

http://www.youtube.com/watch?v=5wnquT3AZFI&fmt=18

 

 

Chorus:

Dum Diddly-Hi-Dee Dum Diddly-Aye, where can you hide away?
Dum Diddly-Hi-Dee Dum Diddly-Aye, where can you hide away?

1. The world is getting smaller, the population grows,
Where, Oh where can sweethearts go when they want to be alone?
Out to the park we went walking to a quiet spot by the lake,
We found some kids playing cowboy there and they wouldn't go away -
So no romance that day

Chorus

2. We thought that we had the answer - a drive-in movie we planned
But the only place we could find to park was next to the pizza stand -
And that's a busy stand....

Chorus

3. The world is getting smaller, the population grows,
Where, Oh where can sweethearts go when they want to steal a kiss?
To Lovers' Lane we went driving, when we parked, what did I find?
My own kid sister was in the car that was parked by next to mine -
And love withered down the line......

Chorus

Where can you hide away?
Where can you hide away?
Where can you hide away? (fade out)

TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 2-3-2010 00:00 發表 The Kim Sisters - Try To Remember (1960)     http://www.youtube.com/watch?v=MoHKHIDJ_x0&fmt=18     The Kim Sisters, a Korean female trio who made their career in U.S. during ...

 

The Fantasticks - Try To Remember (Jerry Orbach) 1960

 

http://www.youtube.com/watch?v=wpKXC8NnP_E&fmt=18

 

 

The original "El Gallo", the late, great Jerry Orbach, sings the hit song of "The Fantasticks", "Try To Remember", in the original 1960 Off-Off-Broadway production.

TOP

African Woman Plays Guitar solo

 

http://www.youtube.com/watch?v=Im_-1H_sI8w&fmt=18

 

簡直係神乎其技!!!

TOP

「桃花源」さだまさし - 改篇自劉家昌《我家在那裡》

http://www.youtube.com/watch?v=ukjoi2V11Yc&fmt=18

TOP

Aura Lee - Frances Farmer 1936

http://www.youtube.com/watch?v=2vg1LBD5UEo&fmt=18


Aura Lee - Eddie Albert

http://www.youtube.com/watch?v=aOPQ0ZlEU5E&fmt=18

Aura Lee by Jim Reeves

http://www.youtube.com/watch?v=bDrj5faA7ds&fmt=18


When the blackbird in the Spring,
'Neath the willow tree,
Sat and rock'd, I heard him sing,
Singing Aura Lea.
Aura Lea, Aura Lea,
Maid with golden hair;
Sunshine came along with thee,
And swallows in the air.

Chorus:

Aura Lea, Aura Lea,
Maid with golden hair;
Sunshine came along with thee,
And swallows in the air.
In thy blush the rose was born,
Music, when you spake,
Through thine azure eye the morn,
Sparkling seemed to break.
Aura Lea, Aura Lea,
Birds of crimson wing,
Never song have sung to me,
As in that sweet spring.

(Chorus)

Aura Lea! the bird may flee,
The willow's golden hair
Swing through winter fitfully,
On the stormy air.
Yet if thy blue eyes I see,
Gloom will soon depart;
For to me, sweet Aura Lea
Is sunshine through the heart.

(Chorus)
When the mistletoe was green,

Midst the winter's snows,
Sunshine in thy face was seen,
Kissing lips of rose.
Aura Lea, Aura Lea,
Take my golden ring;
Love and light return with thee,
And swallows with the spring.

(Chorus)

http://en.wikipedia.org/wiki/Aura_Lee

"Aura Lee" (also known as "Aura Lea") is an American Civil War song about a maiden. It was written by W. W. Fosdick (words) and George R. Poulton (music).

The Elvis Presley song "Love Me Tender" (lyric by Ken Darby) is a derivative adaptation of this song. A later Presley recording for the film The Trouble with Girls entitled "Violet (Flower of N.Y.U.)" also used the melody of "Aura Lee".

There is also a version of "Aura Lee" called "Army Blue" associated with the U.S. Military Academy. The tune is sung to lyrics specific to the academy; the original lyrics to that version were by George T. Olmstead, an 1865 graduate of the academy. It is the running theme music in the background of the 1954 John Ford film The Long Gray Line.

Aura Lee was memorably sung by Frances Farmer and a male chorus in the 1936 film Come and Get It, based on Edna Ferber's novel.

The television comedy F Troop used a variation





Cover, sheet music, 1861



Cover of Confederate version (1864)

TOP

Johnny Nash - The Voice Of Love

http://www.youtube.com/watch?v=tQcxqI_NMQ0&hd=1


Chorus:
The voice of love will call to you
The voice of love will call to you
You can be sure that she's sincere
if you hear the voice of love

When someone looks at you
and vows that she will be true
If you're uncertain,
Take her in your arms and
Listen for the voice of love

Chorus:

Sweet is her tender sigh
But sighs very often lie.
though she might thrill you
Don't give up your heart
until you'll hear the voice of love.

Chorus:

TOP

引用:
原帖由 Kendama 於 29-5-2010 11:05 發表 GUANTANAMERA Original music by Jose Fernandez DiazMusic adaptation by Pete Seeger & Julian OrbonLyric adaptation by Julian Orbon, based on a poem by Jose Marti   ">   "> Yo soy un hombr ...

 

Guantanamera - Joseito Fernandez 作曲家親自演唱版


Studio Version:


http://www.youtube.com/watch?v=Xvin80-Fb-U&fmt=18


TV Live:


http://www.youtube.com/watch?v=CiJhDO8Tb_Y&fmt=18


Benny Moré y Joseito Fernández.La Guantanamera


http://www.youtube.com/watch?v=Pu6FNSKQY5c&fmt=18


GUANTANAMERA JOSEITO FERNANDEZ & Dr. HORACIO PARISI Pdte.Asoc. DISCOMANA DEL PERU


http://www.youtube.com/watch?v=vuukIWuyjEY&fmt=18


Celia Cruz - Guantanamera


http://www.youtube.com/watch?v=Js0rKmv-0Iw&fmt=18

TOP

《爸爸的草鞋》- 葉佳修

 

http://www.tudou.com/programs/view/FfFgML1g7eY/

 

     獨白︰
     爸爸有雙草鞋 擱在鞋櫃上
     他常默默的盯著他望
     彷彿注視著 茫茫海上的一艘船
     泮且一顆淚 滴到鞋上
     映出這段故事 好長 好長

     草鞋是船 爸爸是帆
     奶奶的叮嚀載滿艙
     滿懷少年十七的夢想
     充滿希望的啟航 啟航

     船兒行到黃河岸 厚厚的黃土堆上船
     夜來停泊青紗帳 天明遙遙山海關

     草鞋是船 爸爸是帆
     奶奶的叮嚀載滿艙
     一股離鄉的惆悵噎滿腔
     暮然回首又要啟航 啟航

     一路跋涉到江南 洞庭湖景無瑕看
     峨嵋山下好荒涼 不堪回首淚暗彈

     草鞋是船 爸爸是帆
     故國的叮嚀不敢忘
     強忍無奈小別的悲愴
     信誓旦旦又將啟航 啟航

     船兒行到澎湖彎 多了媽媽來操槳
     深情款款撐起疲憊的帆
     又衝破了許多浪

     草鞋是船 爸爸是帆
     遠遠的故鄉在召喚
     滿載半世紀漂泊的蒼桑
     倦航的船兒快來靠港 靠港 (x4)

TOP

印尼民謠 Impian Semalam -《榴槤飄香》原曲

TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 9-9-2010 04:16 發表 印尼民謠 Impian Semalam -《榴槤飄香》原曲 Uji Rashid : Impian Semalam http://www.youtube.com/watch?v=2OUx60YhWDA&hd=1

 

Karaoke 版:

 

http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ0NTc2NzY=.html

TOP

引用:
原帖由 LouisLee 於 13-10-2009 00:41 發表 Bury Me Not On The Lone Prairie - Jimmie Rodgers http://www.youtube.com/watch?v=xokeGcluZ-g&fmt=18Bury me not on the Lone Prairie - Stage Coachhttp://www.youtube.com/watch?v=Ep16CzCes9M&fmt+18Bury Me ...

 

Bury Me Not On the Lone Prairie - Raymond Crooke (網上歌手)

 

http://www.youtube.com/watch?v=5qsW2-_NQ3U&hd=1

 

呢位阿伯唱得好好!!!

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Bury_Me_Not_on_the_Lone_Prairie

 

 

TOP

《如果》- 邰肇玫 & 施碧梧 1977

http://www.youtube.com/watch?v=3JB-Tx4fpek&hd=1

《如果》- 邰肇玫獨唱版

http://www.youtube.com/watch?v=jffHZE1KohU&fmt=18

《如果》- 劉藍溪 1978

http://www.youtube.com/watch?v=3oz3JjzL05I&hd=1

http://www.youtube.com/watch?v=AzpRJ6EtJ_c&hd=1

作詞:施碧梧,作曲:邰肇玫

如果你是朝露,我願是那小草;
如果你是那片雲,我願是那小雨。

終日與你相偎依,於是我將知道;
當我伴著你,守著你時,會是多麼綺麗。

如果你是那海,我願是那沙灘;
如果你是那陣煙,我願是那清風。

終日與你相偎依,於是我將知道;
當我伴著你,守著你時,會是多麼甜蜜。


《雪中情》關正傑 1979

http://www.youtube.com/watch?v=CXQ830w3uwA&hd=1

《雪中情》鄧麗君

1980 Studio Version

http://www.youtube.com/watch?v=YpjSiqmxZTs&hd=1


1982 Live

http://www.youtube.com/watch?v=sWY5i42h2Nk&fmt=18

作曲:邰肇玫
填詞:盧國沾

*與你情如白雪 永遠不染塵
 謠傳常常是惡夢 不可心驚震
 你看見雪花飄時 我這�堻溢豆馦`
 寂寞兩地情 要多信任明瞭真心愛未泯

#寒梅仍能傲雪 你更加勝別人
 謠言從來莫信任 真心早共印
 我看見雪花飄時 對你既愛仲更深
 日後我回來 最好證實原來真心愛未泯

TOP

500 Miles - Hedy West (the Composer)

 

http://www.youtube.com/watch?v=neVpZBX1Clc&hd=1

 

 

The Journeymen - 500 miles (1961)

http://www.youtube.com/watch?v=9cgQJzJsM5U&hd=1

 

If you miss the train Im on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles, a hundred miles, a hundred miles,
You can hear the whistle blow a hundred miles.

Lord Im one, lord Im two, lord Im three, lord Im four,
Lord Im 500 miles from my home.
500 miles, 500 miles, 500 miles, 500 miles
Lord Im five hundred miles from my home.

Not a shirt on my back, not a penny to my name
Lord I cant go a-home this a-way
This a-away, this a-way, this a-way, this a-way,
Lord I cant go a-home this a-way.

If you miss the train Im on you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles.

TOP

發新話題