‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題
打印

哥布拉

kyyung

小餅迷

Rank: 2
1# 大 中 小 發表於 27-6-2007 12:23  顯示全部帖子
引用:
原帖由 杜劍龍 於 19-9-2006 23:58 發表 都近磅架啦, 開古啦! 哥布拉套番個拳頭落魔幻槍度, 然後好似鐵甲飛拳咁飛個拳頭出去, 打碎水晶人!
　印象中那次好像只是打敗了，沒殺死吧，後來是調整射擊角度，讓 魔幻槍在水晶人體內折射，再次重創，最後全宇宙變回一個星球，大家都變回原型，在原始狀態下再把他KO一次才終於了結了這個宿敵的。

TOP

kyyung

小餅迷

Rank: 2
2# 大 中 小 發表於 27-6-2007 15:02  顯示全部帖子
愛與誠一案，我想n先生可能是看台灣版的，一向有看台灣版的會知道，台灣有很多無良出版商　翻譯亂七八糟[同一角色、同一出版社、同一套書前後有4~5個譯名、甚至同一本中出現2~3個不同譯同]，把部份圖直接涂改，亂改書名跟作者名等習慣。[改作者名更多時是為了讓人以為是名家的新作，而不是新作家的作品。]

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題