發新話題
打印

恋人も濡れる街角

引用:
原帖由 brucesychiu 於 15-2-2009 23:42 發表 請問有冇 bros / siss 知 秋野太作、田中健、岡田奈奈 等人後期發展呢? 如果係 N 嘅 dinner concert 可以一次過見番晒佢地就真係太太 shiawase!!!!!

 

I think 田中健is now actor/ professional flute player. He performs and even sells his own designed flutes.

 

田中 健


演技も音も、思い伝える「道」
田中 健(53)


奏  インカ帝国が築いた幻の空中都市、マチュピチュ。霧に包み込まれた神秘的な光景の中で、美しく、どこか物悲しい音色を耳にした。誘われるままに近づいていくと、そこにケーナを吹いている人を見つけた。83年、旅行で訪れた時のことだった。

 「心を癒やす風のような音」に魅力を感じた。仕事の時も持ち歩き、車での移動中や撮影の合間など、時間があれば練習に励んだ。教えてくれる人はいないため、全くの独学。唇の位置が少し違うだけで、音が出たり出なかったりする。安定した音が出せるようになるまで、3年かかった。

 プロの演奏家としての活動をスタートしてからは、代々木公園や多摩川土手、ロケ地近くの森などで、木や月に向かって吹く練習をするようになった。雑念を取り払って集中し、思いが届くように、心を込めて吹く。

 「テクニックはもちろん必要だけれど、思いを伝えることの方が大事だと気付いたんです」

 演技か、音色か。思いを伝える方法が違うだけで、俳優の仕事とケーナ演奏という二つの道は、一つの道につながっている。

 

ECLIPSE スペシャルインタビュー 田中 健
ECLIPSE Special interview / Inoue Takayuki  
※文中の写真をクリックすると拡大写真が開きます

ひとつの音を、綺麗な宝石を扱うように・・・

ライブ中の田中 健さん
ペルーに旅行中、マチュピチュの遺跡でどこからともなく幻想的な音が聞こえてきたのがケーナの演奏でした。それが最初の出会いですね。その音の心地よさに惹かれ、ケーナを購入する為にお店に向かいました。でも、お店にはお土産用の同じようなものばかり。

ふと、店の外を見ると地元の子供が路上で彼の家族の手作りらしきケーナを売っていました。お店にあったものより彼が持っていたケーナが気に入って、2本購入しました。それから僕とケーナの歴史が始まったわけです。現在は数十本所有しておりますが、気に入ったものは1本だけ。なかなか巡り合わないものですね。

それから25年経ちましたが、この時の音をしっかりと覚えていて“自然に音が鳴っている”という感じをいつも求めていますし、これからも表現して行きたいと思っています。

僕は空気感や雰囲気を出す為に、透明感のある音を目指しています。それは、難しいことをやるよりも、綺麗な宝石を扱うように、ひとつひとつの音を大切にして演奏することが大切だと思っています。

その為に、基本リズムは“波の音”をイメージしているんです。それはヒーリングっぽい感じなんだけど、“人間のリズム”で刻むのではなく“自然のリズム”に合わせて刻むことがポイントなんです。1曲全体をしっかりイメージして演奏できれば、呼吸が楽になり、音楽も自然になってくる。そして、それが出来た時は楽しくなりますね。ここまで来るには悩んだ時期もあったし、結構大変でした。

だから、スピーカーもECLIPSE TDシリーズスピーカーのように、存在を主張しないことが重要なんです。いかにも鳴っているぞというスピーカーだと、雰囲気が台無しになってしまいますからね。


ケーナの魅力を引き出す、神秘的な場所

田中 健さん
今後は景色の良いところや、神社やお寺といった神秘的な場所で活動して行こうと思っています。

そのような場所だと、ケーナの音に自然な響きが乗って深みが出るだろうね。魅力を一層引き出してくれるんじゃないかと思いますし、すごく楽しみです。■



【ケーナ】・・・南米ペルー、ボリビアなどが発祥の縦笛。材料はカーニャと呼ばれる葦が用いられることがあるが、現在は竹または木で作られることが多い。

 

- 田中 健 プロフィール -


田中 健さん
福岡県出身。1972年「あおい健」の芸名でアイドル歌手としてデビュー。後に俳優に転向し、74年東宝映画『サンダカン八番娼館』でデビュー、翌年『青春の門』で脚光を浴びる。テレビドラマ『俺たちの旅』で一躍人気を集め、93年映画 『望郷』では数々の映画賞に輝く。テレビ、映画、舞台と幅広く活躍する一方、83年に南米旅行中にケーナと出会い、その音色に魅せられ、90年に1stアルバム『スペース』をリリース。以降『Heart To Heart』『呼吸瞑想』『ユーラシア』『ひととせ』計5枚のアルバムを輩出。現在もコンサートなどケーナ奏者としても活躍。

[ 本帖最後由 ar_woo 於 16-2-2009 00:31 編輯 ]

TOP

By Rapocon:

TOP

引用:
原帖由 Shiawase 於 27-2-2009 16:02 發表   ha ha, ar_woo must be being "him hui" again when he told you he couldn't sing   For your information, 為人師表's Japanese name is: 青春ド真中, there are some thre ...

 

I'm not "him hui" la........ I know some oldcake members here can sing like professionals and I should take some lessons from them first

TOP

引用:
原帖由 brucesychiu 於 1-3-2009 23:12 發表   sese shiawase ...   ar woo hasn't been around for days ... is he alright?

 

I'm OK bro, thanks, I had no computer during the weekend. I'm working on a blog for N & O stuff, will let you guys know when it's half finished (now like 5%). And still searching for those Cantonese versions of Fureai...

TOP

引用:
原帖由 brucesychiu 於 2-3-2009 12:36 發表   glad that you're still alive and that you're working on something biiiig!   ... when will it be half finished?  am nagging a friend to translate the ending poems i ...

 

wow, that would be great if we could finally understand those poems! Thanks!

TOP

引用:
原帖由 brucesychiu 於 2-3-2009 12:58 發表   It'd be for your blog if you don't mind ... will keep on nagging him  ... have you met any of the fans on this forum? am wondering if there'll be an O&N gathering before too long ...

 

thanks a lot in advance

 

Yes I've met many oldcakes here... also, some friends (not big O & N fans) may go on a trip to Tokyo in July... maybe we can gather some O & N fans to go together 

TOP

引用:
原帖由 brucesychiu 於 2-3-2009 13:14 發表   wooow ... how were the gatherings like?    when will be the next gathering? What for going to Tokyo in July? Is it related to N activities?

 

they were quite nice...... a few were dinner followed by sing-K

 

July trip is just for vacation, but if enough N fans are there, we can go & visit some of the O places... and I'll certainly go on a N music shopping spree

TOP

引用:
原帖由 brucesychiu 於 2-3-2009 14:10 發表   it sounds good ... pls count me in next time   visitng O places is very tempting to me ... (I have this picture in mind now - a number of 'ma luck los', each has a ...

 

sounds fun   see you later!

TOP

sheet music (thanks to bro tnd1964)

[ 本帖最後由 ar_woo 於 2-3-2009 17:14 編輯 ]

TOP

引用:
原帖由 tnd1964 於 2-3-2009 17:19 發表 welcome back, hope that u feel better now.

 

thanks   I hired someone to scan everything for me... actually she looks very pretty!   too bad she has a BF already...... otherwise maybe she'll completely "cure" me

TOP

引用:
原帖由 brucesychiu 於 2-3-2009 18:18 發表   what're your requirements ... see if I could help ...

 

to keep it relevant to this topic, maybe someone who looks like the lady (either the DJ or singer will do) in this video:

 

 

TOP

引用:
原帖由 ar_woo 於 4-10-2007 19:00 發表 吳國敬 《你是我心上人》  (周星驰《破壞之王》片末曲)   節奏輕快, 我覺得吳國敬最好聽係呢首!   但永遠唔出呢隻CD ... 每次去唱片鋪都要在"吳國敬"D碟處搜尋一番, 次次都失望而去... 只好 ...

 

wah...... 揾到D令人振奮的消息呀! http://hk.myblog.yahoo.com/jw!95u4HgSVHxWz_pSlBnFJr64-/article?mid=122  吳國敬佢話........

 

吳國敬 2008-12-26 16:44

hihi,我剛剛先係'留言版'睇到你既留言!!! 當然我記得lee首歌啦,因為係lee幾年嚟(到今時今日!!!) 特別係國內既fans, 一直有好多好多人要求我再錄番lee首歌既完整版本!!!

因為lee幾年真係有好多人從唔同途徑搵我lee首歌...,所以我亦打算係2009年再錄一次完整版比大家聽, 希望到時大家鐘意

不過因為真係好忙.........確實時間仲未話到比大家聽!不過一有消息, 我會係blog到通知大家!!!!!!!

thx for ur support!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[ 本帖最後由 ar_woo 於 2-3-2009 19:21 編輯 ]

TOP

引用:
原帖由 brucesychiu 於 2-3-2009 19:25 發表   no wonder you're still looking ...   wake up la ...  

 

There is a saying that no matter who your dream girl is, there may be one looking 99% like that in mainland China, as there are so many people So I guess I'll take a trip to Northern China first Waking up to reality is painful so let me sleep a while longer

[ 本帖最後由 ar_woo 於 2-3-2009 19:29 編輯 ]

TOP

鋼琴演奏版本 (不過ar_woo對"心之色"冇"恋人も濡れる街角"咁熱愛<img 2:47 先係戲肉)

 

[ 本帖最後由 ar_woo 於 7-4-2009 13:52 編輯 ]

TOP

引用:
原帖由 ar_woo 於 7-4-2009 13:43 發表 鋼琴演奏版本 (不過ar_woo對"心之色"冇"恋人も濡れる街角"咁熱愛 )  

 

琴譜 (希望天才音樂家LINDA小姐下次舉辦oldcake.net 網上演奏會時, 可以考慮下呢首歌 ):

 

 

 

Photobucket

 

 

 

[ 本帖最後由 ar_woo 於 7-4-2009 13:57 編輯 ]

TOP

引用:
原帖由 Kendama 於 7-4-2009 23:09 發表   Ar Woo 識彈琴冇?

 

No, I'm musically illiterate

TOP

引用:
原帖由 LINDA 於 8-4-2009 01:30 發表 天才音樂家 ar_woo 先生,   天才音樂家LINDA小姐?  無喎!  你是否記錯? oldcake.net 最惡的 Linda 就有一個!   有空試試!   Linda  

 

Thank you so much for considering this song! 最惡的 Linda ? No way la... You're one of the kindest persons here, always bringing happiness to us with your wonderful skills in music, IT, writing, etc, etc! Thank you again!

TOP

引用:
原帖由 Kendama 於 8-4-2009 22:43 發表   Bro Woo .. am confused - even your highly regarded "天才音樂家LINDA小姐" considers you a "天才音樂家 ar_woo 先生", how come you're musically illiterate?   If you are just him hui, I r ...

 

Hahaha don't be confused, Linda is not only talented but also super nice, so she called me what I'm not. I truly cannot play any musical instruments, and cannot even read those music sheets that I posted.

TOP

引用:
原帖由 ar_woo 於 8-4-2009 01:39 發表   Thank you so much for considering this song! 最惡的 Linda ? No way la... You're one of the kindest persons here, always bringing happiness to us with your wonderful skills in mu ...

 

Big thanks again to Linda! Sorry I didn't realize there's rearrangement to be done (as I said I'm illiterate in music), so I really appreciate your putting so much effort into this! We appreciate your work! And sorry that my responses are slow being often away from the computer these days.

[ 本帖最後由 ar_woo 於 11-4-2009 12:25 編輯 ]

TOP

引用:
原帖由 LINDA 於 12-4-2009 16:27 發表   天才歌唱家 ar_woo 先生,     http://www.sendspace.com/file/oi61bf   聲明 : 我不是 ar_woo先生所形容的音樂家, 這是他給你們的玩笑!        ...

 

Wow! Amazing! Thank you so much Linda! This is how I feel: if I walked into a record shop and heard this, I'd rush to the cashier and ask them to sell me this CD so I can go home & listsen to it again and again! So smooth and beautiful, every note touches the listener's heart! Oldcake is such a wonderful place, with amazing talents! Two friends were so kind and provided their vocal versions on YouTube, and now the Linda piano solo version, perfect! I will treasure this!

 

And the cat picture is so cute & fun too! Thank you so much Hahaha this may be how ar_woo would be like if he heard the Linda piano version in a record shop

TOP

發新話題