Board logo

標題: ATV 第一版配音之橙路 (聲音版本) [打印本頁]
作者: 何鴻德    時間: 16-9-2016 15:36     標題: ATV 第一版配音之橙路 (聲音版本)



請原諒小弟
我都係第一版好聽過林保全先生配的恭介
因為 叮噹=林保全先生的聲音

作者: ooo    時間: 18-9-2016 21:11

引用:
原帖由 何鴻德 於 16-9-2016 15:36 發表 請原諒小弟我都係第一版好聽過林保全先生配的恭介因為 叮噹=林保全先生的聲音


完全唔明你想講乜野 ! 你自己又睇唔睇得明 ??....

atv呢個唔係林保全配 .
作者: 何鴻德    時間: 19-9-2016 02:33

唔好意思 小弟太懶
我的原意是想說
我都係覺得
第一次的配音員
所演繹恭介的角色
好過由林保全先生接手過來重配恭介的角色
第一次和第二次配音 相隔 起碼數年
只因為我先入所主
林保全先生配叮噹
在我腦海出現咗
林保全先生=叮噹=恭介




作者: moneyismymoney    時間: 20-9-2016 07:22

引用:
原帖由 何鴻德 於 19-9-2016 02:33 發表 唔好意思 小弟太懶我的原意是想說我都係覺得第一次的配音員所演繹恭介的角色好過由林保全先生接手過來重配恭介的角色第一次和第二次配音 相隔 起碼數年只因為我先入所主林保全先生配叮噹在我腦海出現咗林保全先 ...
我也有同感,支持你.
作者: ooo    時間: 21-9-2016 14:12

引用:
原帖由 何鴻德 於 19-9-2016 02:33 發表 唔好意思 小弟太懶我的原意是想說我都係覺得第一次的配音員所演繹恭介的角色好過由林保全先生接手過來重配恭介的角色第一次和第二次配音 相隔 起碼數年只因為我先入所主林保全先生配叮噹在我腦海出現咗林保全先 ...


我係跟角式睇左樣先所以無乜咁感覺 , 我都睇左紫龍同郭懷好耐先誝起係林保全配 ,
香港廣東話配音組其實來來去去聽慣聽熟果幾把聲 , 聽者各有喜好同習慣 , 就唔知有乜支持唔支持

果陣係日日依時依後追Orange Road , 但都唔係集集有得睇 ,  後來買左成套 VCD , 但可能我人
老左無左以前果種少年情懷 , 十年前睇返都無乜feel了...

以前英痴堡果d話原汁原味�H錄影帶都只係亞視配音版加返個opening...
呢幾年都係網上睇卡通 , 已經無再睇電視播 ,
科技進步左係方便左大眾 , 同時亦令有d行業息微....
作者: 何鴻德    時間: 23-9-2016 14:25

小弟本來不打算再放
不過都係等我的心情好一些先放
第一集給大家看
再說明為何我覺得第一版好一啲

作者: 何鴻德    時間: 18-11-2016 15:10

可能大家都睇過
林保全先生配音版橙路
再聽過或看過合成版的橙路(第一版配音)
對比之下大家會可能發現林保全先生配恭介
帶有一些演譯叮噹的影子
舉例  在路上電車木欄桿的說話
唔好亂用超能力 改造 唔好亂用我啲法寶
再加上 講嘅語氣 聲線 和配叮噹十分相似
這是本人感覺也同錢兄一樣
但非戰之罪
因為走馬上任 未能有時間可以揣摩角式
便配恭介 實在有啲難度







歡迎光臨 經典日本特撮●動畫●卡通回憶 (http://www.oldcake.net/) Powered by Discuz! 6.0.0