Board logo

標題: 初代龍珠粵語配音 [打印本頁]

作者: N__Nobi    時間: 16-10-2011 23:51     標題: 初代龍珠粵語配音

趁無記再播「龍珠」,想回味廿多年前初播「龍珠」(非90年代的「龍珠Z」)時的配音。由於當時播得斷斷續續,真是記得不太清楚。

 

孫悟空:大家都說是盧素娟,但記憶中是配「忍者小靈精」的那位,盧素娟是稍後代替她的。

奘子:樂蔚,黃麗芳是「龍珠Z」才配奘子。

龜仙人:周鸞

八戒:不記得了,是否配IQ博士的那位?

阿樂:黃健強

佩兒:方煥蘭

牛魔王:張英才

芝芝:黃麗芳

畢拉夫:源家祥

畢拉夫的兩名手下:林保全和袁淑珍

無閑:區瑞華

 

 

以上的配音員,大多已退休或改行,有的更已辭世。

 

如有補充和更正,請多多指教。

 


作者: 白鳥    時間: 17-10-2011 01:34

引用:
原帖由 N__Nobi 於 16-10-2011 23:51 發表 趁無記再播「龍珠」,想回味廿多年前初播「龍珠」(非90年代的「龍珠Z」)時的配音。由於當時播得斷斷續續,真是記得不太清楚。   孫悟空:大家都說是盧素娟,但記憶中是配「忍者小靈精」的那位,盧素娟是稍後代替她 ...
''

孫悟空:大家都說是盧素娟,但記憶中是配「忍者小靈精」的那位 -->周倇侶小姐,盧素娟是稍後代替她的。

奘子:樂蔚,黃麗芳是「龍珠Z」才配奘子。

龜仙人:周鸞

八戒:不記得了,是否配IQ博士的那位? -->係, 即馮錦倫, 後期轉為馮永和配音, 後來嘅電影嗎搵嚟陳永信配音

阿樂:黃健強, -->係期嘅Z改為鄧榮銢, (但黃生配其他角色, 可能因為當佢即將離職關係)

佩兒:方煥蘭

牛魔王:張英才 --> 幾位配音員都配過

芝芝:黃麗芳, -->後期Z改為雷碧娜配音

畢拉夫:源家祥

畢拉夫的兩名手下:林保全和袁淑珍

無閑:區瑞華

天津飯: 林保全-->郭立文(Z)-->劉昭文(Z)

界王: 源家祥

波波: 張英才

魔童: 馮錦堂

桃白白: 周鶯

小雲: 孫明貞

武術大會主持人: 馮志潤

 






歡迎光臨 經典日本特撮●動畫●卡通回憶 (http://www.oldcake.net/) Powered by Discuz! 6.0.0