Board logo

標題: 孔雀王 [打印本頁]
作者: hongkongman    時間: 17-11-2009 15:54     標題: 孔雀王

捧紅了Golria Yip 亦憑此片打進了日本市場.....而阿步寬亦令到香港觀眾認識:
作者: 聰洛多薩比    時間: 17-11-2009 17:09

引用:
原帖由 hongkongman 於 17-11-2009 15:54 發表 捧紅了Golria Yip 亦憑此片打進了日本市場.....而阿步寬亦令到香港觀眾認識:http://i685.photobucket.com/albums/vv215/hongkongman3/movie1.jpg

以我所知好似有兩集架喎???

兩集都係相同人物...

但故事不同...我無乜印象...

作者: foureyesfatboy    時間: 18-11-2009 03:14

引用:
原帖由 聰洛多薩比 於 17-11-2009 17:09 發表 以我所知好似有兩集架喎??? 兩集都係相同人物... 但故事不同...我無乜印象...

有兩套.

孔雀王子 及 阿修羅

作者: Delight986    時間: 18-11-2009 09:36     標題: 【轉貼】《孔雀王子》《阿修羅》

引用:
原帖由 foureyesfatboy 於 18-11-2009 03:14 發表 有兩套. 孔雀王子 及 阿修羅
 

【轉貼】《孔雀王子》《阿修羅》

《孔雀王子》《阿修羅》  元彪 葉蘊儀 王小鳳Pauline Wong  

 

 

當年港產片《孔雀王子》Movie FX也不遜色。

《孔雀王子》1989原裝預告Kujaku-oh/ Peacock King Originial Trailer 

內容簡介
導演：藍乃才
監制：蔡瀾 

Casts:  元彪 (飾孔雀王子), 葉蘊儀 (飾地獄聖女 - 阿修羅), 王小鳳 (飾妖女 - 羅我), 劉家輝, 惠英紅, 安田成美 (飾岡田小姐), 三上博史 (飾吉祥果), 高雄, 緒形拳 (客串), 郭追, 張國華, 元武, 小虎, 楊昇, 李洪, 左東平, 陳穎芝 (飾百貨公司職員).

太初有道，亦有魔道，魔王之王地獄王四海肆虐，眾仙合力討伐，將地獄王囚禁地獄門中。 
不散的陰魂出現在新宿，妖女印度邪神羅我Raga/日高法子（王小鳳飾）居心險惡，施法震醒千年妖女阿修羅（葉蘊儀飾）Ashura ，欲令阿修羅開啟地獄之門，羅我利用阿修羅，進行連串血腥破壞，釋放地獄王。於是，西藏布達拉宮高僧孤峰（高雄飾），遣其徒孔雀（元彪飾）入世搜捕阿修羅，其時，日本裡高野山高僧慈空，見天象有變，亦遣弟子吉祥果 （三上博史飾）往東京調查。吉祥果與孔雀，初時各存戒心，經善女岡田（安田成美飾）居中調停，遂成好友，三人一起追捕阿修羅……


terryzenkireturn
西元2007年10月10日

導演 :藍乃才 Dir: Ngai Kai Lam 主演: 元彪 葉蘊儀 王小鳳 Cast: Yuen Biao，
Gloria Yip/Ashura， Pauline Wong/Raga
 
妖女印度邪神羅我/日高法子（王小鳳飾）
Peacock King-Monster/Pauline Wong   
 

ポーリン・ウォン変身妖女羅我 

不散的陰魂出現在新宿，妖女羅我Raga變身後啦。

http://www.youtube.com/watch?v=NjNwtrd6TpQ 


《阿修羅》 1990原裝預告 Saga of The Phoenix Originial Trailer 

孔雀王アシュラ伝説

terryzenkireturn

西元2007年10月18日

導演:藍乃才 劉仕裕 Dir: Ngai Kai Lam Lau Shi Yu 主演:元彪 葉蘊儀 阿部寬
Cast:Yuen Biao Gloria Yip  
   

 

Le vrai héros du film : Genie ( Saga of the Phoenix).

http://www.youtube.com/watch?v=HRPWusgUEgQ


元彪"阿修羅"動作場面 Yuen Biao in Saga of the Phoenix

terryzenkireturn

http://www.youtube.com/watch?v=kJYXBAPDbfY


《孔雀王子》Peacock King part 1

elijah45986
西元2008年12月08日

Yuen Biao and Gloria Yip

http://www.youtube.com/watch?v=ZPu78X8vMcM&feature

Peacock King part 2
elijah45986
http://www.youtube.com/watch?v=ANY6sVDvPDg 

The peacock king part 3
elijah45986
http://www.youtube.com/watch?v=sDs4Gp-h_cc

The peacock king part 4
elijah45986
http://www.youtube.com/watch?v=HYCGLgCB5nY&feature


The peacock king part 5
elijah45986
http://www.youtube.com/watch?v=kyky5mPaIXs&feature

The peacock king part 6
samquach
http://www.youtube.com/watch?v=5CzbpEu45Lk&feature


Peacock King part 7
elijah45986
http://www.youtube.com/watch?v=GvU_8y0USyM&feature

Peacock King part 8 end
elijah45986

http://www.youtube.com/watch?v=XxYd6c3IZlo&feature 

 

【轉貼】ASHURA - 葉蘊儀(日語)

http://www.oldcake.net/viewthrea ... e%3D1&frombbs=1

作者: 聰洛多薩比    時間: 18-11-2009 17:18

引用:
原帖由 Delight986 於 18-11-2009 09:36 發表   【轉貼】《孔雀王子》《阿修羅》 《孔雀王子》《阿修羅》  元彪 葉蘊儀 王小鳳Pauline Wong     http://img.ffdy.cn/20088/1521512628.jpg  當年港產片《孔雀王子》Movie ...

即係話...阿修羅就係孔雀王???

作者: Delight986    時間: 18-11-2009 19:34

引用:
原帖由 聰洛多薩比 於 18-11-2009 17:18 發表 即係話...阿修羅就係孔雀王???

孔雀王&阿修羅於日本動漫/電影都分別兩個不同人物角色而已..

阿修羅~為聖女..

孔雀王子都係改編自日本動漫-孔雀王~!

 

作者: 聰洛多薩比    時間: 18-11-2009 21:17

引用:
原帖由 Delight986 於 18-11-2009 19:34 發表 孔雀王&阿修羅於日本動漫/電影都分別兩個不同人物角色而已.. 阿修羅~為聖女.. 孔雀王子都係改編自日本動漫-孔雀王~!  

唔係呢個意思...

我係問...

孔雀王呢套電影即係阿修羅呢套電影???

作者: foureyesfatboy    時間: 19-11-2009 06:31

引用:
原帖由 聰洛多薩比 於 18-11-2009 21:17 發表 唔係呢個意思... 我係問... 孔雀王子呢套電影即係阿修羅呢套電影???

 

....唔同呀

作者: Delight986    時間: 19-11-2009 10:17

引用:
原帖由 聰洛多薩比 於 18-11-2009 21:17 發表 唔係呢個意思... 我係問... 孔雀王呢套電影即係阿修羅呢套電影???

哦~!

咁我已經明白你所問意思... 

其實阿修羅呢套電影..只係孔雀王子~既續集~!

只得兩套電影..

 

唔同..

Blade  兩個譯名
香港譯作《幽靈刺客》，台灣譯作《刀鋒戰士》
 
《幽靈刺客》


《刀鋒戰士》

 
本來是美國驚奇漫畫所創造的超級英雄，後來也成為以其為主角的電影和電視劇的名稱。故事大意都是以一位含有吸血鬼基因的黑人男主角，為了保護人類而對付各種吸血鬼和喪屍的故事。其電影一共已有三部之多，並拍成為了電視劇。

某特撮壇知名香港網友,竟然起個《刀鋒戰士》網名?
我搔爛頭"~係乜東東~???咩黎架呢~???
原來係台灣譯作《刀鋒戰士》至真..?
一個香港網友,竟然起個台灣網名???
而網名唔係《幽靈刺客》~???
可能《刀鋒戰士》係台灣移民???
又可能《刀鋒戰士》驚起抵~???
總之感覺怪怪的~???

 

 

 

 

 

 

作者: singingsoul    時間: 19-11-2009 10:52

香港改編之下﹐主角是元彪演的孔雀。
第一集日本方面的吉祥果是三上博史。後來續集("阿修羅")轉了阿部寬演﹐造型一樣但不記得是否ＥＸＡＣＴＬＹ同一角色.
作者: singingsoul    時間: 19-11-2009 10:58

元彪果幾年紅到不行﹗紅到跟手可以自己開西藏小子﹐點知瀨瀨地野了。
元彪的急凍奇俠都過癮﹐元華跳卡樂Ｂ熱浪舞﹗
作者: Delight986    時間: 19-11-2009 13:36

引用:
原帖由 singingsoul 於 19-11-2009 10:58 發表 元彪果幾年紅到不行﹗紅到跟手可以自己開西藏小子﹐點知瀨瀨地野了。元彪的急凍奇俠都過癮﹐元華跳卡樂Ｂ熱浪舞﹗
 

急凍奇俠-Iceman Cometh 
元華-林子祥造型過癮 ..!
  
元彪，張曼玉 Maggie Cheung，元華    

 






 

 

作者: foureyesfatboy    時間: 20-11-2009 02:19

引用:
原帖由 Delight986 於 19-11-2009 13:36 發表   急凍奇俠-Iceman Cometh  元華-林子祥造型過癮 ..!   元彪，張曼玉 Maggie Cheung，元華       http://www.6676.com/upload/images/09-05-13/thumb_1242181497 ...

 

幾過過癮...仲有把阿姐神劍...  廁所當水井舊又舊d不過都好笑 wor....

作者: 聰洛多薩比    時間: 20-11-2009 12:40

引用:
原帖由 foureyesfatboy 於 19-11-2009 06:31 發表   ....唔同呀

哦...咁即係有三集而唔係兩集啦...

1. 孔雀王...

2. 阿修羅...

3. 孔雀王子???

 

定係孔雀王子先至係阿修羅???

作者: foureyesfatboy    時間: 20-11-2009 15:07

引用:
原帖由 聰洛多薩比 於 20-11-2009 12:40 發表 哦...咁即係有三集而唔係兩集啦... 1. 孔雀王... 2. 阿修羅... 3. 孔雀王子???   定係孔雀王子先至係阿修羅???

 

玩野...你...咁都問.

孔雀王 = 孔雀王子

1. 孔雀王子 2. 阿修羅 

作者: 聰洛多薩比    時間: 21-11-2009 11:24

引用:
原帖由 foureyesfatboy 於 20-11-2009 15:07 發表   玩野...你...咁都問. 孔雀王 = 孔雀王子 1. 孔雀王子 2. 阿修羅 

我搞到一頭霧水...

孔雀王 = 孔雀王子...

都唔make sense既...

王子個老豆係王丫嘛...

作者: Delight986    時間: 21-11-2009 11:28

引用:
原帖由 聰洛多薩比 於 21-11-2009 11:24 發表 我搞到一頭霧水... 孔雀王 = 孔雀王子... 都唔make sense既... 王子個老豆係王丫嘛...

咁請上Wiki搵資料啦~!!

大家唔使煩..~

作者: singingsoul    時間: 21-11-2009 11:56

引用:
原帖由 聰洛多薩比 於 21-11-2009 11:24 發表 我搞到一頭霧水... 孔雀王 = 孔雀王子... 都唔make sense既... 王子個老豆係王丫嘛...

再講多次﹐香港改編日本孔雀王漫畫的電影分別是﹕

１）孔雀王子

２）阿修羅　（即是孔雀王子續集）

話明改編﹐當中有設定改動。
作者: Kal-El    時間: 21-11-2009 17:12

引用:
原帖由 singingsoul 於 21-11-2009 11:56 發表 再講多次﹐香港改編日本孔雀王漫畫的電影分別是﹕１）孔雀王子２）阿修羅　（即是孔雀王子續集）話明改編﹐當中有設定改動。


係, 吉祥果就係唔知邊度冒出黎的人物, 而且, 佢地好似仲係兩兄弟(記得好似係)
作者: singingsoul    時間: 24-11-2009 10:38

引用:
原帖由 Kal-El 於 21-11-2009 17:12 發表 係, 吉祥果就係唔知邊度冒出黎的人物, 而且, 佢地好似仲係兩兄弟(記得好似係)

哈關於這點﹐其實有Ｄ取巧﹐係因應哪裡播放就用甚麼名字的。
在港上映﹐就我們香港演員類似西藏法力僧的元彪叫孔雀﹐紫色白色袍日本裡高野退魔師就叫吉祥果。
在日上映﹐紫色白色袍的日本裡高野退魔師叫番如原作孔雀﹐香港演員西藏法力僧的元彪就叫ＫＯＮＣＨＥ(其實又係孔雀的讀音)。
作者: singingsoul    時間: 24-11-2009 11:05

唔查番就唔知ＷＯＲ。
原來當年孔雀王子有兩個我很熟悉的日本聲優出演﹗

淺倉南和馬沙呀! 我好似沒有孔雀王的碟﹐shit! 我想睇番呀! 不過看看角色名﹐應該係日版他們為葉蘊儀和劉家輝配音吧了. 一場歡喜.
作者: Delight986    時間: 24-11-2009 11:06

引用:
原帖由 singingsoul 於 24-11-2009 10:38 發表 哈關於這點﹐其實有Ｄ取巧﹐係因應哪裡播放就用甚麼名字的。在港上映﹐就我們香港演員類似西藏法力僧的元彪叫孔雀﹐紫色白色袍日本裡高野退魔師就叫吉祥果。在日上映﹐紫色白色袍的日本裡高野退魔師叫番如原作孔雀﹐ ...

日本版孔雀王子..?

真係冇機會未睇過....

當年孔雀王子特集亦唔多..喎..

 

 

作者: foureyesfatboy    時間: 25-11-2009 03:45

引用:
原帖由 singingsoul 於 24-11-2009 10:38 發表 哈關於這點﹐其實有Ｄ取巧﹐係因應哪裡播放就用甚麼名字的。在港上映﹐就我們香港演員類似西藏法力僧的元彪叫孔雀﹐紫色白色袍日本裡高野退魔師就叫吉祥果。在日上映﹐紫色白色袍的日本裡高野退魔師叫番如原作孔雀﹐ ...

 

你講開又講..當年孔雀王子中有句對白...好鬼老肚同難.

孔雀(元彪)問吉祥果(阿部寬)....

孔雀: 你點解個名叫吉祥果.

吉祥果: 吉祥果好過叫羅漢果

孔雀: 咁又係.... ( ........想嘔)

 

 

在北美我曾租過孔雀王日本動畫 LD 睇....

作者: singingsoul    時間: 25-11-2009 09:36

引用:
原帖由 foureyesfatboy 於 25-11-2009 03:45 發表   你講開又講..當年孔雀王子中有句對白...好鬼老肚同難. 孔雀(元彪)問吉祥果(阿部寬).... 孔雀: 你點解個名叫吉祥果. 吉祥果: 吉祥果好過叫羅漢果 孔雀: 咁又係.... ( ........想嘔)   &n ...

唔知日版這段對話又是怎樣的呢﹖
會唔會係﹕

ＫＯＮＣＨＥ(元彪)問孔雀(阿部寬)....
ＫＯＮＣＨＥ: 你點解個名叫孔雀﹖.
孔雀: 叫孔雀好過叫撚雀
ＫＯＮＣＨＥ: 咁又係.... ( ........想嘔)

其實呢Ｄ係８０年代港片本色嘛﹐天怒人怨的港戲院版風之谷就係極致。
作者: Delight986    時間: 25-11-2009 14:10

引用:
原帖由 singingsoul 於 25-11-2009 09:36 發表 唔知日版這段對話又是怎樣的呢﹖會唔會係﹕ＫＯＮＣＨＥ(元彪)問孔雀(阿部寬)....ＫＯＮＣＨＥ: 你點解個名叫孔雀﹖.孔雀: 叫孔雀好過叫撚雀ＫＯＮＣＨＥ: 咁又係.... ( ........想嘔)其實呢Ｄ係８０年代港片本色嘛﹐ ...

港版~可有記起愛..

明菜?

一叵菜?

 

作者: 超音    時間: 25-11-2009 14:36

引用:
原帖由 singingsoul 於 25-11-2009 09:36 發表 其實呢Ｄ係８０年代港片本色嘛﹐天怒人怨的港戲院版風之谷就係極致。
當年我知道主角個名改左做什麼"小木蘭"之後,真係咩興趣都冇囉.
作者: singingsoul    時間: 25-11-2009 14:54

引用:
原帖由 超音 於 25-11-2009 14:36 發表 當年我知道主角個名改左做什麼"小木蘭"之後,真係咩興趣都冇囉.

並且會不斷拜年﹐不斷講恭喜發財﹗因為排了做賀歲片﹗
唉。
作者: foureyesfatboy    時間: 26-11-2009 02:17

引用:
原帖由 超音 於 25-11-2009 14:36 發表 當年我知道主角個名改左做什麼"小木蘭"之後,真係咩興趣都冇囉.

引用:
原帖由 singingsoul 於 25-11-2009 14:54 發表 並且會不斷拜年﹐不斷講恭喜發財﹗因為排了做賀歲片﹗唉。

 

剛前晚同個細露一齊番睇風之谷同龍貓....

龍貓個啊爸叫小卷...大女叫次子細女叫草子....真係唔鬼知個班人諗乜. 以為老肚是憂默......

作者: aiselo    時間: 29-11-2009 00:00

孔雀王，是改篇日本漫畫『孔雀王』的同名電影，查實『孔雀王』是一本較三級的漫畫。
當時市面上是以三級漫畫為主線，後來漫畫書屋有得租，就開始認識。

而『孔雀王子』，應是港譯名，因為並不是真正的改篇，而是借用其名字。

而元彪先生所飾演的是西藏密宗的法師而非孔雀，而吉祥果才是孔雀，卻不明所以兩者名稱有分歧。
可見當時的劇作家是不真正了解這漫畫的。

孔雀王，是說日本『裡高野』的密宗退魔師的故事，而當中孔雀是關建人物。

而阿修羅是孔雀王中的第二重心人物，因為奸人方面『八葉老師』想利用阿修羅去打開黑暗的勢力。

其實除了孔雀、阿修羅外，還有其他人物，如，王仁丸，黃海峰，孔雀的姐姐等等，還有日照、月讀.....

而最近孔雀王亦有新故事，這是狄野真老師的作品。

哈﹗aiselo的名字發音不是近似阿修羅.......

作者: singingsoul    時間: 29-11-2009 01:31

引用:
原帖由 aiselo 於 29-11-2009 00:00 發表 孔雀王，是改篇日本漫畫『孔雀王』的同名電影，查實『孔雀王』是一本較三級的漫畫。當時市面上是以三級漫畫為主線，後來漫畫書屋有得租，就開始認識。 而『孔雀王子』，應是港譯名，因為並不是真正的改篇，而是借用 ...

是正式港日合作的漫畫改編電影. 日方有製作, 知名演員參與的, 不會存在對原作不了解而亂做的情況. 在日放映時候日本退魔師(紫白袍角色)的名字是孔雀的. 是港放映時因為預計觀眾較接受元彪是第一主角,所以港版配音就叫元彪做孔雀. 看回早些的POST可以了解這點.
作者: aiselo    時間: 1-12-2009 22:12

明白，明白。這其實是動畫變成真人演的一個問題。 和原著比，一定會有所不同。所以只可以當成是另一個故事來看。 其實，這又反影出，當時，孔雀王確是很風行。 今天，孔雀王都有新故事，不過就越來越三級，沒有第一、二輯這麼吸引。
作者: singingsoul    時間: 2-12-2009 00:32

引用:
原帖由 aiselo 於 1-12-2009 22:12 發表 明白，明白。這其實是動畫變成真人演的一個問題。 和原著比，一定會有所不同。所以只可以當成是另一個故事來看。 其實，這又反影出，當時，孔雀王確是很風行。 今天，孔雀王都有新故事，不過就越來越三級，沒 ...

廿年舊作翻炒再翻炒, 荻野真如是, 原哲夫如是, 水煮蛋(筋肉人)如是, 宮下阿喜羅(魁男塾)如是, 天殺的高橋陽一更不在話下. 你話係好事定壞事?
作者: hongkongman    時間: 12-12-2009 16:02

(葉蘊儀)此片紅了後,便在日本推出了日文細碟........
作者: aiselo    時間: 31-3-2010 00:27

《孔雀王子》

 

 

作者: aiselo    時間: 31-3-2010 00:28

九字真言『臨、兵、鬥、者、皆、陣、列、在、前』。

 

 

作者: aiselo    時間: 31-3-2010 00:29

原著裡的『裡高野』又好鬼似西藏密宗.....
作者: aiselo    時間: 31-3-2010 00:32

《阿修羅》

 

 

作者: aiselo    時間: 31-3-2010 00:34

兩套片都無另一位重要人物，王仁丸﹗
作者: 超人兄弟    時間: 31-3-2010 10:10

引用:
原帖由 aiselo 於 31-3-2010 00:34 發表 兩套片都無另一位重要人物，王仁丸﹗
係!o吾知點解o吾加王仁丸落去!?可能驚佢搶去風頭o卦!



歡迎光臨 經典日本特撮●動畫●卡通回憶 (http://www.oldcake.net/) Powered by Discuz! 6.0.0