28 12
發新話題
打印

貓的對話

引用:
原帖由 Shiawase 於 1-12-2007 20:55 發表   都幾似小忌廉 video wor!   Thanks 個"貓的對話" video 而家有咁多版本, 不如 ar_woo woo 幫個 video 錄翻個廣東話配音呀,一定好有神"瑞"!

 

I think having female voices would be cuter, how about if you and celia/inabottle create a female version? You are the expert in video production anyway!

TOP

引用:
原帖由 ar_woo 於 1-12-2007 21:11 發表   I think having female voices would be cuter, how about if you and celia/inabottle create a female version? You are the expert in video production anyway!

I think men's voice can be very cute too (just like "Crayon小新" 's voice is super cute!   ) You should try!

I actually want to learn how to dub our own voice onto video clips, do you know how? I wanna try!

 


謝謝mythz兄設計這個咁靚的新簽名檔給我, thank you!

TOP

引用:
原帖由 Shiawase 於 1-12-2007 21:27 發表 I think men's voice can be very cute too (just like "Crayon小新" 's voice is super cute!   ) You should try! I actually want to learn how to dub our own voice onto video clips, do you kn ...

 

(1) I think 小新 's voice probably comes from a lady. This is often the case (women's voice for young boys in cartoons)

 

(2) I thought you could use the same method that you used to create your videos (but I dunno how)? Maybe I'm wrong.

TOP

Here:

 

野原新之助(野原しんのすけ;配音員:矢島晶子,香港:黃玉娟(1995年) 劉姵穎(2007年)

 

黃玉娟,香港的女配音員,1990年加入亞洲電視配音組,其代表作是《蠟筆小新》的野原新之助。其後因為亞視配音組解散後而成為自由身配音員,為不少動畫和劇集配音。2003年10月轉往無綫電視配音組。轉往無綫電視後,成為天海祐希的御用配音員

[ 本帖最後由 ar_woo 於 1-12-2007 21:39 編輯 ]

TOP

引用:
原帖由 ar_woo 於 1-12-2007 21:35 發表 Here:   野原新之助(野原しんのすけ;配音員:矢島晶子,香港:黃玉娟(1995年) 劉姵穎(2007年)   黃玉娟,香港的女配音員,1990年加入亞洲電視配音組,其代表作 ...

 

   You are very "celia"!    咁嘟搵倒   Thanks!

(我以前成日嘟學小新把聲講野 )


謝謝mythz兄設計這個咁靚的新簽名檔給我, thank you!

TOP

引用:
原帖由 Shiawase 於 1-12-2007 22:18 發表      You are very "celia"!    咁嘟搵倒   Thanks! (我以前成日嘟學小新把聲講野 )

 

 

"學小新把聲講野" that must be so funny

 

could you record a sample and let us hear it?

TOP

引用:
原帖由 ar_woo 於 1-12-2007 22:39 發表     "學小新把聲講野" that must be so funny   could you record a sample and let us hear it?

 

ha ha ha, no need la, you just need to listen to the real 小新 (cantonese version), I sound just like that!


謝謝mythz兄設計這個咁靚的新簽名檔給我, thank you!

TOP

好似幾好玩, 配音 ...... 呢幾日都唔可以留響OLDCAKE太耐, 好短時間又離開, 遲D再詳睇佢地有咩貓言貓語俾小樽插嘴先

TOP

 28 12
發新話題