發新話題
打印

《機靈小和尚》一休さん - 最終回

TOP

 

紙本淡彩一休和尚像

TOP

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E4%BC%91%E5%92%8C%E5%B0%9A

 

 

一休宗純(日語平假名:いっきゅう そうじゅん,1394年2月1日-1481年12月12日)是日本室町時代禪宗臨濟宗的著名奇僧,也是著名的詩人、書法家和畫家。「一休」是他的號,「宗純」是諱,通常被稱作一休。乳名千菊丸,後來又名周建,別號狂雲子、瞎驢、夢閨等。

 

身世

 

一休的父親是日本南北朝時期的後小松天皇,母親是日野中納言的女兒伊予局,一說是藤原顯純的女兒藤侍從。當時的日本在幕府將軍足利義滿的統治下,結束了長達六十多年的南北對峙的局面,政權中心從鎌倉轉移到京都,史稱室町時代。 由於一休的母親是被擊敗的南朝權臣藤原氏人,足利義滿逼迫後小松天皇將其逐出宮廷。足利義滿令一休從小就在京都安國寺出家,以免有後代。一休從未受過皇子的待遇,也從未以皇子自居。其父親在位期間曾數次召其入宮。

 

經歷

 

一休少時在安國寺出家,又在京都其他幾座寺院學習。1410年,17歲的一休師從西金寺的謙翁。謙翁給他起名「宗純」。4年後,謙翁過世,一休自殺未遂。後來,一休投入京都大德寺高僧華叟宗雲門下。一休25歲時,華叟以一休作的一首和歌中的一個詞「一休」作為他的法號。在大德寺期間,一次一休在船上聽到烏鴉叫聲而悟道。

 

1428年,華叟病故,34歲的一休開始在民間雲遊。在這期間,日本室町幕府的權力,日益受到地方諸侯大名們的削弱。1471年,一休78歲時遇到盲女藝人森而與之相愛,之後一直照顧她。

 

1474年一休81歲時,受後土御門天皇的詔令,任大德寺第四十七代住持,以修繕因應仁之亂而荒廢的寺院。他晚年住在今天京都府京田邊市的酬恩庵(俗稱「一休寺」)。1481年12月12日(文明十三年11月21日)卯時,一休因高燒不退病逝,享年88歲。而日本此時已經進入了地方豪強混戰的戰國時代。

 

對於日本禪門臨濟宗來說,一休既是銳意革新的聖徒,又是一個離經叛道的狂徒。他個人雖然曾出家持戒,但後來卻認為禪宗的禁慾教條虛偽,自己喝酒吃肉,甚至出入風月場所,作了不少描述他尋歡作樂,及後來對盲女「森」的愛情詩。他的弟子中有不少有才華的人,在和歌、連歌、茶道、和畫等方面做出的重大貢獻。

 

文化

  • 一休精通漢詩。13歲時作《長門春草》,15歲作《春衣宿花》(「吟行客袖幾時情,開落百花天地清。枕上香風寐耶寤,一場春夢不分明」),備受讚譽。
  • 另外,一休的書法藝術和水墨畫技藝也頗有名氣。

 

著作

 

《狂雲集》、《續狂雲集》、《骸骨》、《自戒集》、《一休法語》和《佛鬼軍》等。

 

電視動畫中的一休

 

1975年10月15日到1982年6月28日,日本東映動畫出品的卡通片《一休さん》(中國大陸譯為《聰明的一休》,台灣直接譯為《一休和尚》,香港譯為《機靈小和尚》)描寫一休在安國寺出家的童年時代。劇中,一休總是能以過人的機智解決複雜的難題,成為日本、中國大陸等地的兒童心目中的英雄,他在思考時盤坐用手指在頭頂打轉的樣子也被許多兒童仿效。

 

主要人物

 

  • 一休
  • 小葉子(さよちゃん,台譯:小妍妹妹,港譯:小野妹妹)
  • 桔梗屋的老闆(桔梗屋利兵エ,台譯:何老闆,港譯:桔梗號)
  • 桔梗屋彌生小姐(弥生,台譯:麗心小姐、麗心姑娘,港譯:彌生)
  • 足利義滿(室町幕府第3代將軍,台譯:洪將軍,港譯:足利義滿將軍,早期只叫作「將軍」)
  • 蜷川新右衛門(台譯:李武靖、總兵大人,港譯:新右衛門。歷史上,他不是足利義滿手下的武士,而是其子足利義教手下的連歌師,他與一休的相識是在一休晚年)
  • 露姬公主(五条露)

 

參考資料

 

TOP

引用:
原帖由 ABOY 於 18-2-2009 22:10 發表   No 爛尾卡通!!!  I have watch at ATV

 

ATV 只係播咗頭幾十集, 日版由 1975 年播到 1982 年, 超過二百集, 最終回 ATV 肯定冇播。

TOP

引用:
原帖由 ABOY 於 19-2-2009 01:43 發表   No!  I watch it from RTV at 1979 to ATV 1984!  I swear I have watch these final epsoide!  But these epsoide maybe only show one time! 

 

亞視 1982 年至開始播《機靈小和尚》, 肯定唔係 1979, 絕對冇播我貼上嚟嗰集。

TOP

引用:
原帖由 ABOY 於 19-2-2009 18:36 發表   Maybe LouisLee forget to watch because last esposide show at 亞視 , when TVB is show the "Dr Slump" IQ博士.   I chose to watch《機靈小和尚》, instead of IQ博士. (Superfan of ...

 

你睇嘅所謂 last esposide 有冇講一休離開安國寺同所有人道別, 跟住一個大「終」字呀???

 

如果冇, 就即係亞視爛尾囉!!!

TOP

引用:
原帖由 aeug 於 20-2-2009 07:34 發表 小弟都肯定亞視有播到大結局....   仲記得一休天未光諗住偷偷地離開安國寺, 點知班師兄弟一早起身匿0係草叢中走出來講再見, 之後一休走, 旁白就交代一休之後成為一代高僧....   亞視都曾經0係九十年代 ...

 

請問係邊年播最終回???

 

咁有可能係亞視停播一排之後又播返。

TOP

發新話題